Translation Disclaimer
Please read this before using Translova for important documents.
Translova is NOT a certified translation service
Translova uses artificial intelligence to translate documents. Our translations are produced automatically and are not reviewed, verified, or certified by a qualified human translator.
Our translations should NOT be used for:
- ✗Visa and immigration applications that require certified translations
- ✗Court proceedings and legal documents requiring official certification
- ✗Official government submissions where certified translation is mandated
- ✗Academic applications requiring certified credential translations
- ✗Any official purpose where certification by an accredited translator is specified
What Translova IS designed for
- ✓Understanding a letter you received and cannot read
- ✓Knowing what action you need to take in response to a document
- ✓Getting a general understanding of a contract before seeking legal advice
- ✓Preparing yourself for a meeting or appointment
- ✓Helping a friend or family member understand what a document says
Accuracy and confidence scores
Every Translova translation includes a confidence score between 70% and 98%. This score is generated by a second AI system that evaluates the translation for accuracy and completeness.
Even high-confidence translations may contain errors. Proper nouns, technical terms, and culturally specific references are particular areas where AI translation can make mistakes.
If your confidence score is below 85%, or if the document has significant legal or financial implications, we strongly recommend verifying the translation with a professional.
Finding a certified translator
If you need a certified translation for official use, contact:
By using Translova, you confirm:
- ✓You have read and understood this disclaimer
- ✓You understand translations are AI-assisted and not certified
- ✓You will not use these translations for official submission without verification
- ✓You take full responsibility for how you use the translation results